معنى الكلمة "factor in" بالعربية

ماذا تعني "factor in" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

factor in

US /ˈfæk.tər ɪn/
UK /ˈfæk.tər ɪn/
"factor in" picture

فعل مركب

أخذ في الاعتبار, حسب حساب

to include something when you are doing a calculation, or when you are trying to understand or decide something

مثال:
•
We need to factor in the cost of shipping when calculating the total price.
نحن بحاجة إلى أخذ في الاعتبار تكلفة الشحن عند حساب السعر الإجمالي.
•
Did you factor in the weather conditions for your travel plans?
هل أخذت في الاعتبار الظروف الجوية لخطط سفرك؟